3tgranulated sugar(divided - 1 t for sweating the cucumbers, and 2 t for the dressing)
2Tgochugaru
1Tfish sauce
1Ttamari
2trice vinegar
Instructions
Prep the veg - Peel and deseed the cucumbers. Slice the bigger cucumber halves vertically, then slice all of the spears across into ½-inch pieces. Chop the scallions, white and green parts. Peel and mince the shallot. Grate the garlic and the ginger. Set aside.
Sweat the cucumbers - Massage 1 t of salt and 1 t of sugar into the cucumbers and set aside for at least 10 minutes.
Make the sauce - In a medium bowl, combine 2 t of sugar, 2 T of gochugaru, 1 T of fish sauce, 1 T tamari, 2 t rice vinegar, and the grated ginger in a medium bowl and whisk vigorously to dissolve the sugar.
Combine - Rinse the cucumbers under cold water and pat dry. Add the cucumbers, scallions, minced shallot, and garlic to the sauce. Mix with your hands and massage to ensure that the cucumber and shallots are evenly coated.